View from the Top
Преглед.
за.
за.
следващата.

:45:07
Колко повече мисля за теста
:45:09
Толкова повече се убеждавам,
че нещо се е прецакало.

:45:12
Бих могла да наема адвокат
да го провери.

:45:15
Хей, ти можеш да ми помогнеш.
:45:18
Аз не съм адвокат.
:45:19
Е, ще бъдеш.
:45:21
Така ли мислиш?
:45:22
Мммм
:45:25
Как така
ми имаш толкова доверие

:45:31
Все някой трябва.
- [Chuckles]

:45:39
Виж 3Б.
:45:41
Не е ли сладур?
:45:43
Като изключим прическата тип слушалки.
:45:44
Като го помолих да си постави пепелника
в изправено положение,

:45:48
той отговори, "И това ли?"
:45:49
Аз да не съм в междучасие.
:45:51
И тези ръце!
Боже Господи.

:45:53
Той е като изваден
от "Men's Health."

:45:55
Е, ще ходатайствам за теб,
въпреки че е против правилата.

:45:58
Ако ме уредиш, ще започна
сам да си оправям документите.

:46:02
Всичко, което искам е малко
от това, което имате вие с Тед.

:46:05
О, Боже.
Той е страхотен.

:46:07
Казах ли ти, че иска да се срещна
с родителите му на коледа?

:46:10
И това лоша новина ли е?
:46:13
За мен, всичко свързано
със семейството

:46:16
е лоша новина.
:46:17
Моля те.
Ще се разплача.

:46:18
Работата е в това, Ранди,
че винаги съм била "момичето

:46:21
от Силвър Спрингс",
на което всеки е казвал

:46:24
"Никога няма да постигнеш нещо,
и няма да се измъкнеш от тук."

:46:27
Притеснявах се,
какво ще се случи

:46:30
с всичко, за което съм се трудила,
:46:31
ако се влюбя в Тед.
:46:34
Добре, хубаво.
Не се влюбвай в него.

:46:36
Един вид, заради това
имам проблеми

:46:38
Трябва само воля.
:46:40
Не се влюби в мен,
нали?

:46:43
Ти си гей!
:46:45
Но въпреки всичко трябваше воля,
нали?


Преглед.
следващата.