View from the Top
Преглед.
за.
за.
следващата.

:09:00
Обаждам се да съобщя код синьо
за Кристин Монгомъри.

:09:03
Сложете и пътник-призрак
за следващият й полет.

:09:05
Ако видите някаква избухливост,
искам тая клептоманка хваната

:09:08
веднага щом самолета кацне
:09:11
- Мис Монгомъри?
- Да?

:09:13
Искам да Ви помоля
да дойдете с мен.

:09:15
Защо? Кой сте вие?
:09:17
Роял Охрана.
Моля елате насам.

:09:35
Хей, Дженсън!
:09:38
Беше права.
:09:40
Не мога да повярвам.
Аз съм върха на моя клас.

:09:42
Господи.
:09:45
Тед, това е толкова хубаво.
:09:47
Така че обличай си проклетото палто,
Дженсън.

:09:49
Излизаме да празнуваме.
:09:53
Искам да поговорим.
:09:55
Летях до Далас днес.
Кристин ми е откраднала теста.

:10:03
Шегуваш се.
:10:04
Така че ще ме изпитват наново.
:10:06
Уау.
Това е страхотно.

:10:08
Кога ще направят това?
:10:10
Трябва да тръгна веднага
:10:12
Добре, разбира се.
Няма проблеми.

:10:14
Ще празнуваме,
когато се върнеш

:10:17
Става дума, че ако се
представя добре на теста

:10:19
Може да не се върна.
:10:23
Може да ме поставят
в Ню Йорк.

:10:26
Значи така?
Не говорим за това?

:10:29
Прибирам се.
Ти заминаваш?

:10:31
Е, винаги сме казвали,
:10:33
че Кливлънд е
една голяма чакалня.

:10:36
За мен, чакалнята бе моят живот,
преди да те срещна.

:10:42
Аз съм влюбен в теб.
:10:51
Не мога да допусна някой да ми
казва, че съм видяла достатъчно.

:10:55
Не отново.
:10:57
Схванах.
Разбрах ти мисълта.


Преглед.
следващата.