:18:01
we can make it, i swear
:18:03
oh, oh
:18:05
livin' on a prayer
:18:07
ohhh, we're halfway there
:18:11
oh, oh
:18:13
livin' on a prayer
:18:15
take my hand
:18:17
we'll make it, i swear
:18:19
oh, oh
:18:20
livin' on a prayer
:18:29
Toto je nae broura.
:18:30
Pokud máte nìjaké otázky,
nebojte se zeptat.
:18:33
"Nikdo nemùe zastávat místo letuky
:18:37
pokud dostateènì nepøedvedl
:18:39
velícímu pilotovi
:18:41
obeznámenost s nezbytnými prvky
:18:44
pro fungování..."
oh, mùj boe.
:18:47
Dìlá nad íèkama z teèek srdíèka?
:18:49
To je roztomilé.
:18:51
Jo, je to moje obchodní znaèka.
:18:54
Tohle a moje cucfleky.
:18:57
No, holka musí mít nìjaké schopnosti...
:19:00
Byla jsem rozruená, e budu mít pohovor
s legendárním Johnem Whitneyem.
:19:04
Pracuje v Royalty u dlouho.
:19:07
Ahoj.
:19:08
Jsem John Whitney.
:19:11
Moná a pøíli dlouho.
:19:13
Tady tohle.
:19:14
Vedoucí Royalty pøípravného
programu pro letuky.
:19:17
Øeknìte mi, proè chcete pracovat pro
Royalty Airlines?
:19:22
Vìøím, e mám mnoho co nabídnout
vaim aeroliniím.
:19:26
Protoe letadla jsou tak...
:19:29
tak o moc vìtí.
:19:32
Oh. Moje výkaèka.
:19:34
Proè chcete pracovat u
Royalty Airlines?
:19:38
Oh, no...
:19:39
Mám mnoho odpovìdí.
:19:42
Jen musím popøemýlet o té pravé.
:19:44
Dejte si naèas.
Seberte se. Soustøeïte se. Do toho.
:19:47
Jeliko jsem organizovaná
a efektivní.
:19:50
Pracovala jsem pro Sierra Airlines,
jak víte.
:19:52
Napsala jsem to tam.
:19:55
Jo, hned nad rypáèky.
:19:57
Rypáèky.
:19:58
Pøesnì. Oh, jo.
:19:59
Pokud mám úkol, nezastavím se