1:19:02
Sally har sagt,..
1:19:04
..at livet er en serie af
ankomster og afgange.
1:19:08
Men jeg har lært at, der er mere end en måde..
1:19:10
..man kan sprede sine vinger.
1:19:16
Damer og herrer..
1:19:17
..velkommen til Cleveland
Hopkins Internationale lufthavn.
1:19:20
Hold venligst sikkehedsbæltet
fastspændt indtil vi holder ved gaten.
1:19:24
Vi ved, at I har et valg
når I rejser.
1:19:26
Vi takker for, at I
valgte Royalty Express.
1:19:29
Hvis det her bare
er et ophold..
1:19:31
..ønsker vi jer,
en fortsat god rejse.
1:19:35
Hvis Cleveland er jeres
endelige destination...
1:19:40
..velkommen hjem.
1:19:48
Klip.
1:19:49
Klip.
1:19:53
Det er noget være l*rt..
1:19:54
Vil du vide hvad der er noget l*rt?
Øjen undersøgelser!
1:19:59
Du kan ikke blive
ved med at grine af det.
1:20:01
Det er ondt.
1:20:03
Jeg skal nok.
1:20:13
Cut!
1:20:17
Infinity fly
to-ni-ni-nul.,..
1:20:20
..du har tilladelse til take-off
på bane seks.
1:20:25
Ni!
1:20:27
Uhhh..
1:20:30
Jeg er en killing.
1:20:35
Jeg er en killing.
1:20:44
Jeg er okay.
1:20:47
Du må afsted.
Bare det var mig.
1:20:51
Jeg kan ikke.
1:20:53
Jeg kan ikke høre dig?
1:20:54
Før du hjælper de
folk der elsker dig..
1:20:57
..tager du den selv på.
1:20:58
Det er ikke din mors hus!