:23:00
Suerte en la escuela.
:23:01
Gracias.
:23:02
No corras con las tijeras.
:23:11
¿Por qué no pueden ser simples
todas las opciones?
:23:13
¿Por qué todas tienen que se
blanco o negro?
:23:15
¿Café o té?
:23:16
No carrera o romance.
:23:19
B. Esa es una divertida.
:23:21
Ahora retírense.
:23:23
- Hola.
- Hola.
:23:25
Soy John Whitney.
:23:27
Jefe del programa de enseñanza
de asistentes de vuelo de Royalty.
:23:29
Bienvenida y felicitaciones, Dana.
:23:32
Es Donna.
:23:34
Sí, claro.
:23:35
Un gusto verte, Mary.
:23:36
Es Christine, en verdad.
:23:39
Sí. Claro. Genial.
:23:41
Lo que tenemos aquí es su
kit de cortesía de la Aerolínea Royalty...
:23:44
que contiene códigos de aeropuertos,
un manual de regulación...
:23:47
sus matrícula de ingreso,
las reglas...
:23:50
e información acerca de nuestro
programa de consejero.
:23:52
Sí.
:23:54
Ustedes dos se quedarán
en el dormitorio C.
:23:57
Es uno divertido. Sí.
¿Alguna pregunta?
:24:01
No, Genial.
:24:03
Bien.
Retírense.
:24:10
- Hola.
- Hola, Cindy.
:24:11
- Dios.
- Janette.
:24:13
Claro. Bien.
:24:14
¿Sally Weston es consejera?
:24:16
¡Sally Weston!
:24:19
Y bien, ¿quién es esta
Sally Weston?
:24:23
¿Quién es Sally Weston?
:24:26
Solamente la autora de "Mi vida en el cielo."
:24:32
Sally Weston representa
un ideal...
:24:35
de equilibrio y belleza
y talentos...
:24:38
que todas las asistentes de vuelo
deberían esforzarse por lograr.
:24:43
Oh, me gusta su pelo.
:24:48
¿Hola?
:24:49
Sí, soy yo.
:24:52
Nos encantaría.
:24:58
Oh, Dios mío.