:29:03
Es el único camino a a la felicidad.
:29:05
Paris.
Primera clase internacional.
:29:10
Es tu destino.
:29:23
¡Atención!
:29:25
Descansen.
:29:27
Bienvenidos a bordó.
:29:29
Deberían estar todas muy,
muy orgullosas.
:29:32
El simple hecho de
que estén aquí...
:29:34
en el centro de aprendizaje
de Royalty...
:29:36
significa que se han unido
a una familia muy especial.
:29:39
La familia Royalty.
:29:42
Nuestra primera meta
aquí en Aerolíneas Royalty...
:29:45
es traer devuelta el
estilo y el glamour...
:29:47
al arte de la aviación.
:29:50
En las próximas semanas
les impartiré a ustedes...
:29:52
el entrenamiento necesario...
:29:54
para llevarlos
al más alto nivel.
:29:59
Allá arriba.
:30:00
Pero no esperen un camino fácil.
:30:03
No, no, no.
:30:04
No esperen un camino fácil.
:30:07
No sostendré sus manos.
Nunca se las voy a tocar.
:30:11
Ahora, lo que quiero de ustedes
es que se paren.
:30:14
Vamos. Háganlo.
Parensen.
:30:16
Y quiero que miren
debajo de su asiento. Adelante.
:30:20
Pegado en el asiento,
cada uno encontrara un dólar.
:30:24
¿Ahora, qué aprendimos
de este ejercicio?
:30:28
Aprendimos que tenemos que mover
el trasero para ganar un dólar.
:30:36
Siéntense.
:30:37
Gracias.
:30:39
Ahora, realmente no aprendimos
a ganar dinero...
:30:43
pero lo que sí aprendimos
es a tratar a los pasajeros...
:30:49
como a la Realeza.
:30:50
Sí.
:30:51
¿Entónces, comenzamos?
:30:58
Hay una máscara de oxígeno
encima de usted.