:33:02
Èo je?
:33:03
Èo si to nahováram?
Na medzinárodné lety nemám.
:33:07
Èaká ma Krá¾ovský expres.
Skonèím niekde v Clevelande.
:33:12
Christine, musí si veri.
:33:15
Musí sa len sústredi.
Tebe sa to hovorí.
:33:18
Èaká a New York a Londýn.
:33:21
Nie som chytrejia ako ty.
:33:23
Preèo sa mám uèi, èo robi
pri pristátí na vode?
:33:27
Na vode sa nepristáva,
rovno sa do nej padá.
:33:32
Kadý je vraj v nieèom dobrý,
kadý má na nieèo talent.
:33:40
Èo ak ja nie?
Èo ak nemám iadny talent?
:33:45
A èo tie tvoje cucfleky?
:33:50
No áno...
:33:55
Prestaò sa podceòova.
Zvládne to na jednotku.
:34:00
Vie, èo urobíme?
Utrieme ti oèká...
:34:09
- Kde si to vzala?
- V dome Sally Westonovej.
:34:13
Mala ich tam dos.
Sú pekné, vak?
:34:17
Ty si ich ukradla?
:34:19
Je to mydlo pre hostí.
A my sme boli hostia.
:34:23
Mala ich tam pre nás.
:34:28
Ale na umývanie, nie aby si si ich vzala.
:34:32
Berú si ich vetci,
niè na tom nie je.
:34:34
- Neèítala si siedmou kapitolu?
- Ktorú?
:34:39
Etika na pracovisku.
:34:41
Keï ukradne èo len mydlo,
letí na hodinu.
:34:48
- Hnevá sa na mòa?
- Nie.