:15:02
- Hvala.
- Seveda.
:15:06
Torej, kako si postal
èuvaj zakona?
:15:09
Oh, nisem.
:15:11
Jaz sem tudent.
tudent prava.
:15:13
Oz. sem bil.
V Ohio Statu.
:15:15
Moja druina je iz Clevelanda.
:15:17
Bil?
:15:19
Ja, pustil sem tudij v zadnjem semesteru.
:15:21
In potem sem se potepal okrog par mesecev.
:15:24
In zdaj sem tukaj za trenutek.
:15:26
Ja, jaz sem pustila srednjo olo.
:15:28
Mi lahko namae ramena?
:15:33
Zakaj si pustil tudij?
:15:35
- Torej, bila sem...
- Ne...
:15:38
Vse je bilo v redu.
:15:39
Bil sem na poti, da postanem odlièen
odvetnik.
:15:42
Imel sem pripravljeno odlièno
odvetniko pisarno.
:15:44
In potem sem pomislil,
"Kaj poènem"?
:15:47
"A si to elim?"
:15:49
Moje celo ivljenje se je konèalo
preden sem zaèel.
:15:51
elel sem potovati.
:15:53
elel sem videti svet.
Jesti, piti, uivati.
:15:56
In potem sem dobil to noro idejo,
:15:59
da poièem stvar, ki me bo najbolj
osreèila.
:16:09
Ali bi se lahko videla tudi
naslednji vikend?
:16:15
Ne, priseem, da oni to poènejo!
:16:18
Ali lahko verjame, da moramo
sem po gorivo?
:16:21
Mislim, kje pa smo?
V Bedrocku?
:16:23
- Kakna je kopalnica?
- Grozna.
:16:26
- Veè mi je to rdeèilo za ustnice.
- Chanel.
:16:28
Spomni me. Takoj ko pridemo v
New York,
:16:30
grem direktno v Vuitton.
:16:32
- So to novi uhani?
- Moki v Rimu.
:16:35
Moki v Londonu.
Hvala Bogu, da smo li od tukaj.
:16:38
Mislim, da potrebujem nekaj proti bolham.
:16:40
:16:52
Bolje, da gremo.
:16:56
Ne pozabi, da si hotela iti v trgovino
z darili
:16:59
in kupi Toblerone.