:37:02
Яж!
:37:08
Какво да правя?
:37:10
Можем да си сготвим рибена супа.
Знаете ли как?
:37:14
Да, но аз не ям риба.
:37:18
- Защо?
- Ял съм достатъчно.
:37:24
Къде?
:37:27
Далече.
:37:29
Не забравяйте да изгасите огъня.
:37:32
Кой опъва палатка така?
:37:37
Оправете я!
:38:01
Андрей.
:38:04
- Andrei!
- What?
:38:07
Какво каза той за рибата?
Къде може да е това?
:38:12
На север, сигурно.
:38:15
Видя ли как се ядоса като го пита
"къде"?
:38:20
Защо?
:38:22
Кой знае, може би иска да забрави...
:38:28
- Защо
- "Защо, защо". А аз откъде да знам?
:38:40
- Той ни лъже за всичко!
- Не лъже...
:38:43
Кой го знае къде е бил...
:38:47
Ти защо така му се подмазваш?
:38:49
- Моля?
- Подмазваш се. "Татко това, татко онова"
:38:55
- Той е възрастен..
- Е, и?
:38:59
Вярвал му на всяка дума...