Vozvrashcheniye
prev.
play.
mark.
next.

:29:22
Za mnom!
:29:33
On je?
-On. Ukrao je novac!

:29:35
Vaš je.
-Kako to misliš?

:29:37
Vas je pokrao, zar ne?
Radite s njim šta hoæete.

:29:41
Molim te, nemoj
-Umukni!

:29:44
Šta èekaš?
On te je opljaèkao, Andrej.

:29:48
Ne, tata.
Ne želim to.

:29:53
lvane, i ti si pokraden.
Hajde, sine. -Pusti ga.

:29:58
Za šta je bio taj novac?
-Hteo sam da jedem.

:30:03
Beži odavde.
:30:08
Vas dvojica nemate petlju.
:30:11
Nisam bio spreman, tata.
-Trebao bi da budeš spreman.

:30:14
A šta da nisam vratio novac?
-Ne znam.

:30:16
Sve si video, zašto nisi izašao?
-Razgovarao sam telefonom.

:30:26
Andrej, lvane, doðite ovamo.
Uzmite vaše stvari.

:30:34
Ne zaboravite štapove.
:30:37
Andrej, ovde ima dovoljno za dve
karte do kuæe.

:30:40
Trebaæe vam onaj autobus.
:30:43
Zašto, tata?
-lmam neka posla.

:30:46
A šta je sa vodopadom?
-Drugi put...Drugi put.

:30:52
Za 12 godina...
:30:54
Šta si to rekao?
:30:57
Rekao sam da æeš nas odvesti
na vodopade sledeæi put kad

:30:59
doðeš, za oko 12 godina...
Rekao sam nešto loše?


prev.
next.