:19:09
Ivane...
:19:12
- to je?
- "Molim, tata?"
:19:15
to?
:19:18
Trebao si reæi "Molim, tata".
:19:23
Molim... tata?
:19:25
Tako je bolje.
U èemu je problem?
:19:29
Je li se stidi
zvati svog oca "tata"?
:19:32
- Ne...
- Ne lai!
:19:35
Ne laem!
:19:37
Zovi me tata, kao i svaki sin!
Razumije?
:19:41
- Da, tata!
- U redu je, sine.
:20:08
- Andrej, gdje smo?
- Jesi li se probudio, mali?
:20:12
Mislio sam
da æe spavati cijelim putem!
:20:14
- Ti i jesi spavao cijelim putem.
- to?
:20:20
Jesmo li stigli?
:20:23
Moda ima jo 30 kilometara.
:20:28
Da.
:20:30
- Koga zove?
- Otkud ja znam?
:20:39
- Gladan sam.
- Izdri.
:20:43
Grad nije daleko, tamo æemo jesti.
:20:46
Tata je to rekao.
:20:48
- Tata?
- Da.
:20:50
Ali ja sam gladan sada!