Vozvrashcheniye

1:20:19

Andrej! Doði ovamo!

1:20:22

Požuri!

1:20:30

Što je bilo?

1:20:31

Vidio sam ogromnu ribu tamo!

1:20:34

Gdje?

1:20:36

- Andrej, trci i daj mi veslo!
- Zašto ja?

1:20:39

- Požuri!
- Sranje!

1:20:45

Što li æe tata rijeèi?

1:20:47

Da smo uhvatili ribu a da
to nije bilo tvojom zaslugom.

1:21:33

- Vidi što smo ulovili!
- Andrej, koliko je sati?

1:21:37

- Što?
- Koliko je sati na tvom satu?

1:21:42

Sedam sati, tata...

1:21:45

- A kad ste se trebali vratiti?
- U pola èetiri...

1:21:49

Jesi li vidio ribu?

1:21:51

Ne prièam s tobom.

1:21:56

Zašto kasnite toliko?

1:21:58

Pa, znaš...