:31:37
Stop bilen.
:31:50
Pai?
:31:55
Hvad er der, Pai?
:32:02
Kan vi tage hjem nu?
:32:04
Hvorfor? Hvad er der?
Hvad er der galt?
:32:07
- Jeg bliver nødt til at tage hjem.
- Hvorfor?
:32:12
Det bliver jeg bare nødt til.
:32:18
Jeg ved det.
Det er okay.
:32:31
Der er diskutioner om..
:32:34
Paka!
:32:36
Jeg er tilbage.
:32:40
Ikke nu, Pai.
:32:42
Men jeg er tilbage.
Jeg er tilbage.
:32:49
Nå men..
:32:51
..hvor kommer
den information fra?
:32:55
Den kommer fra bøgerne.