1:14:08
Who is to blame?
1:14:26
But we can learn. And if the knowledge is given
to everyone, we can have lots of leaders.
1:14:31
And soon,
everyone will be strong...
1:14:34
notjust the ones
that've been chosen.
1:14:36
Because sometimes, even if you're the leader
and you need to be strong...
1:14:41
you can get tired.
1:14:49
Like our ancestor, Paikea,
when he was lost at sea...
1:14:52
and he couldn't find the land,
and he probably wanted to die.
1:14:55
But he knew the ancient ones
were there for him...
1:14:58
so he called out to them
to lift him up and give him strength.
1:15:02
This is his chant. I dedicate it to my grandfather.
[ Sniffles ]
1:15:08
[ Chants In Maori ]
1:15:14
[ Chanting Continues ]
1:15:22
[ Sobs ]
1:15:28
[ Chanting Continues ]
1:15:46
[ Cheering, Applause ]
1:15:54
[ Person Whistles ]