:16:00
- Zar to ne moe netko drugi?
:16:02
Jedi doruèak. Previe si mrav.
Ne mogu te gledati u tim hlaèama.
:16:07
Hvala, mama.
:16:16
Hvala, mama.
:16:18
Poèinje me plaiti tvoje spavanje.
:16:39
- Ah! Zbog èega to? - Zbog koncerta od
sinoæ. Drugi puta imaj vie potovanja.
:16:57
- Je li ta tvoja uèiteljica konaèno
pronala mua? - Mislim da nije.
:17:02
Ima li jo uvijek ono na zubima?
:17:13
Djede, u koli moramo odrati govor
odakle potjeèemo i te stvari.
:17:21
Dakle, zna li kako
smo svi doli na kitu?
:17:25
Tako je.
:17:27
Ali odakle potjeèe kit?
:17:31
- Iz Hawaiikija.
- to je to?
:17:36
Mjesto gdje smo ivjeli prije nego to
smo doli ovdje. Tamo gdje su nam preci.
:17:42
- Dakle, Paikea je od tamo?
- Da.
:17:46
- Koliko dugo?
- Jako dugo.
:17:50
Ali koliko je to?
:17:56
Vidi li ovo?
Gledaj paljivo.