:01:00
wachtte op iemand om het lief te hebben...
:01:05
wachtte op een leider.
:01:17
En hij kwam zittend op de
rug van een walvis.
:01:21
Een man die een nieuw volk moest leiden.
:01:24
Onze voorouders, Paikea.
:01:34
Maar nu we aan het wachten waren op
de eerstgeborene van de nieuwe generatie...
:01:39
op de afstammeling
van de walvisrijder...
:01:41
op de jongen die leider zou worden.
:02:01
Paikea.
:02:05
Paikea.
:02:14
Er was geen blijdschap toen ik geboren werd.
:02:22
Mijn tweelingbroer stierf en
nam onze moeder met zich mee.
:02:53
Rawiri.