:35:17
Voor jullie jongens, zal dit
een heilige leerschool zijn.
:35:23
Jullie zullen in de oude
gebruiken onderwezen worden...
:35:26
in alle kwaliteiten
van een leider.
:35:29
Je zult op kracht
getest worden...
:35:33
op moed,
op intelligentie...
:35:36
en op leiderschap.
:35:40
Paikea zijn kano zonk...
:35:42
en hij riep de ouden aan om hem kracht te geven.
:35:46
Jullie zullen dat lied leren.
Jullie allemaal. Jullie zullen het perfect leren.
:35:51
En als je het lied onderbreekt,
zul je boeten door de utu...
:36:02
de gevolgen.
:36:04
Zoals wat?
Gaat er iemand dood of zo?
:36:07
Zoals je pik die eraf valt.
:36:12
Dus houd jullie pikken goed vast.
:36:15
Genoeg. Houd jullie pik vast.
:36:18
Herhaal wat ik zeg.
:36:43
De taiaha is een oorlogsinstrument...
:36:47
een object om te vechten.
:36:50
Als je het wilt beheersen,
zul je het respect moeten tonen.
:36:58
Hemi. Kom hier.