:41:17
Zapomniałaś o czymś.
:41:24
Nie jest tu tak źle.
:41:31
Ma masę zasad,
według których musi żyć.
:41:35
- To jest niesprawiedliwe.
- Wiem...
:41:38
ale czasami trzeba mu pozwolić
myśleć, że to on jest szefem.
:41:42
- Ale on jest szefem.
- Nie dla mnie.
:41:46
Ale myśli, że nim jest.
:41:50
- Co jest ze mną nie tak, babciu?
- Nic. Słyszysz?
:41:54
W żyłach płynie ci krew Muriwai.
:41:57
Myślisz, że była by dumna,
że tak mówisz?
:42:03
Tak czy inaczej, dziadek nie jest jedynym,
który zna kilka sztuczek.
:42:10
Nie wiesz o tym,
ale zanim przytył...
:42:14
twój wujek, Rawiri, nawet
nieźle wymachiwał taiahą.
:42:18
- Naprawdę?
- Wygrywał nagrody i takie tam.
:42:21
Powinnaś go widzieć.
:42:24
Był taki elegancki.
:42:27
Co się stało?
:42:29
Nie wiem.
:42:31
Był drugim synem.
:42:35
Ale wiedział kila rzeczy.
:42:37
Nie martw się o to.
:42:51
- Jest wujek?
- Z tyłu.