1:01:29
Tio, foi aqui que o paka
perdeu o seu reiputa?
1:01:33
O seu quê?
1:01:34
Aquilo que ele usava ao pescoço.
Atirou-o borda fora.
1:01:38
Velho paka maluco.
1:01:40
- Onde?
- Mais ou menos ali.
1:01:44
Vou buscá-lo.
1:01:59
Lá no fundo é tudo silencioso.
1:02:02
Koro precisava de silêncio.
Assim dizia a avozinha.
1:02:09
Ele já não queria falar mais.
1:02:13
Ele só queria afundar-se
cada vez mais.
1:02:36
Ela está a demorar-se, hein?
1:02:40
Não, ela está bem.