1:33:30
O meu nome é Paikea Apirana, e descendo
de uma longa linhagem de chefes...
1:33:35
desde muito lá detrás
até ao domador de baleias.
1:33:42
Não sou um profeta...
1:33:44
mas sei que o nosso povo
vai continuar a avançar...
1:33:47
todos juntos,
com toda a nossa força.
1:34:12
Legendas revistas e corrigidas
por PRIMO