:42:01
- Во всяком случае старик Пака не единственный,
который знает все эти трюки.
:42:05
- Что?
:42:08
- Ты может и не знаешь...
Но перед тем как стать толстяком,
:42:12
твой дядя неплохо владел "Тайя".
:42:16
- Действительно?
- Он даже получал всякие там призы.
:42:19
- Да. Ты должна была это видеть...
:42:22
- Он был прекрасен.
:42:25
- И что же произошло?
:42:27
- Не знаю.
:42:29
- Он был вторым ребёнком.
:42:33
- Но твой дядя умеет кое-что.
:42:35
- Не волнуйся.
:42:49
- Дядя мой здесь?
- Сзади.
:43:03
- Привет.
:43:06
- Сколько раз говорил,
не подкрадываться к нам.
:43:10
- А, нашла кое-что.
:43:15
- Не знала, что ты в гольф играл.
:43:16
- Не гольф. "Тайя".
:43:20
- Нет дружок, это гольф.
:43:22
- Отрежь часть палки....
:43:25
разверни и продвинь вниз.
:43:32
- Помолчи. Да, я не плохо с этим справлялся.
:43:34
- Чего же ты сидишь тогда здесь...
:43:36
- В то время как твой отец объясняет детям
как быть предводителем.
:43:41
- Несчастные, да?
:43:43
- Сможешь научить меня?
:43:46
- Подожди, это было давно...
- Ну и что ?
:43:50
- Пожалуйста!
:43:52
- Дед знает об этом?
- Нет.