Whale Rider
prev.
play.
mark.
next.

:09:21
Hej! Ty starý paka!
:09:24
Rýchlo!
:09:29
Tí boli ale rýchli.
Museli ich pusti skôr alebo èo.

:09:42
- Vy ste fajèili.
- Hovoríš ty.

:09:45
Maorské ženy by mali presta fajèi.
:09:48
Musíme chráni
naše schopnosti rodi.

:09:54
Ideš na koncert?
:09:57
- Možno. - Stavím sa, že
jej najlepšie šaty ležia na posteli.

:10:01
- Príde môj otec.
- Ale? To by som si mala da sviatoèné šaty.

:10:05
Ako dlho ostane tento raz?
Pä minút?

:10:08
Dlhšie.
:10:10
To je dobre,
lebo minule som žmurkla a nestihla ho.

:10:14
O ko¾kej je koncert, bub?
:10:16
7:30, a príï naèas.
:10:20
Sakra, tá je ale panovaèná.
:10:23
A fajèite na peknom mieste,
aby ste zahubili shopnos rodi.

:10:40
Ak sa ma spýtaš na meno toho domu,
odpoviem ti.

:10:46
Je to whitireia.
:10:50
A tá vyrezávaná figurína na streche?
:10:55
To je Paikea. To je Paikea.

prev.
next.