:17:02
Stále má tie veci na zuboch?
:17:13
Paka, v kole máme prednies reè o tom,
odkia¾ pochádzame a tak.
:17:21
Mimochodom,
vetci sme prili na ve¾rybe?
:17:25
Správne.
:17:27
Ale odkia¾ prili ve¾ryby?
:17:31
- Z Hawaiiki.
- To je kde?
:17:36
Tam sme ili predtým, ako sme prili sem.
Tam sú nai predkovia.
:17:42
- Take odtia¾ priiel Paikea.
- Hej.
:17:46
- Ako dávno?
- Dávno.
:17:50
Ale ako dávno?
:17:56
Vidí to? Pozri sa bliie.
:18:01
Èo vidí?
:18:05
- Mnostvo malých pagátikov
zviazaných dokopy. - Správne.
:18:17
Sme prepletení s Paikeom,
take ná rod zostáva silným.
:18:24
Kadý z tých pagátov
je jedným z tvojich predkov...
:18:29
vetci spojení dokopy a silní...
:18:33
na chrbte tvojej ve¾ryby.
:18:44
Prekliate lano.
Idem po ïalie.