Whale Rider
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
A ak prerušíte tú modlitbu,
budete znáša utu.

:38:11
Následky.
:38:14
Ako èo?
Niekto zomrie, alebo èo?

:38:16
Odpadne ti vták.
:38:21
Tak si ich držte.
:38:25
Staèilo.
Držte si vtáky.

:38:29
Teraz, opakujte po mne.
:38:54
Taiaha je nástroj vojny...
:38:59
nástroj pre boj.
:39:02
Ak ho chcete ovláda,
musíte ma pred ním úctu.

:39:10
Hami.
Poï sem.

:39:23
Peh!
:39:33
Zdvihni to.
:39:42
Dobre. Buï nahnevaný.
:39:45
Hnev je súèas tvojho súboja.
Musíš sa ho nauèi kontrolova.

:39:50
A teraz si odpoèiò.
Choï sa napi vody.


prev.
next.