:31:17
Ne, pøestaò!
:31:31
Ne, to není dobrý.
:31:35
Omlouvám se. Chvilièku.
Hned tam budu. Skoro jsem hotová.
:31:40
Chvilièku!
:31:41
Musíme jít! Princ Charles,
Harry a Will tam u budou.
:31:45
A za námi Daphne pøijede.
:31:50
- Percy by ji tam mohl odvést.
- Skvìlé. Tak dohodnuto.
:31:58
Pojï.
:32:03
No, není to perfektní?
:32:07
Princ Waleský vás zve
na Královskou Pøehlídku.
:32:20
- Dej jí málo, Armi.
- Málo? Tak málo.
:32:25
Myslela by sis, e vyberou debutantky,
které mají vidìt kotníky. Tyhle jsou jako unky
:32:31
- Mám zaparkovat?
- To je dobrý, zatím.
:32:34
Promiòte. Konec vstupu.
Pøehlídka u zaèala.
:32:37
No tak!
:32:41
Krávo!
:32:48
Kde je ta Daphne?
:32:51
Asi se za chvílí vynoøí z køoví.
:32:54
Ta holka je primitivní.
:32:56
Doufám, e mì neztrapní
pøed Armisteadem.