:40:02
Rozkoné.
:40:06
Díky.
:40:07
Henry nás poádal, abychom
ti dali pár tipù, e?
:40:10
Tip èíslo jedna, jeï domù.
:40:14
Matka a já sem patøíme a je
dost jasné, e sem nepatøí.
:40:18
A tip èíslo dvì?
A se bude balit,
:40:20
dr svoje pinavé pracky
od Armisteada Stuarta.
:40:25
- Je mùj.
- Kdybys na chvíli vystrèila hlavu z písku,
:40:28
vidìla bys, e jsi intrikánka.
Já jsem výbìrové víno.
:40:31
Má sídlo, já mám
garsonku.
:40:34
Jsi povýenecká Malá Sleèna
Výstøední Kalhoty a já jdu s proudem.
:40:37
Tak proè by sis myslela,
e mám stejný vkus na kluky?
:40:41
Tady je malý tip pro tebe.
Vzpamatuj se.
:40:45
A pøestaò se snait být holèièka mého
táty, protoe nejdu nikam.
:40:54
Èau.
:41:01
Cíl!
:41:05
Neposlouchej tu hloupou Clarissu.
Cítí se jen tebou ohroená, to je ve.
:41:10
Cíl!
:41:15
- Proè by byla ohroená?
- Její matka si vezme mého syna
:41:19
a získá titul a ve
co k tomu patøí.
:41:21
Roky se Alistair snail pozvednou své
postavení pøes kariéru mého manela.
:41:26
Teï zaryl své drápy do Henryho.
:41:29
Pro lidi, jako Alistair a Glynnis,
je spoleèenské postavení vechno.
:41:32
Cíl!
:41:37
Je to poetilé, ale ijí podle toho.
A já jsem podle toho také ila.
:41:42
Ne jsem uvidìla, jaké to má
následky na lidech, které nejvíce miluji.
:41:46
Vìø mi, hodnì lidí zakoøení
èekáním na tvoji chybu.
:41:50
To z toho dìlá takovou legraci.
:41:53
- Vystøelte to.
- Cíl!
:41:57
Drahá, takhle
vyhrál západ?