:52:07
Vidìl jsi noviny? Je to vude.
Musíme nìco udìlat.
:52:13
Nevím, e by si nìkdo
neulevil, e se rozbil.
:52:16
- Co to dáváte Henrymu?
- Øíká se jim Coco Pops, madam.
:52:22
- Dobré ráno.
- Má nìkdo pøilbu?
:52:25
Nikdy nevíte, kdy z nebe
spadne nìco ostrého.
:52:29
- Stranì se omlouvám, sleèno.
- Vy idiote!
:52:32
Jsou to moje nejlepí semiové Prady.
Máte ponìtí, jak jsou drahé?
:52:42
Omlouvám se za vèerejek.
Jen jsem se jim snaila pomoct.
:52:46
Kde jsi vzala tu hnusnou písnièku?
:52:48
James Brown, 1976,
v ebøíèku 14.
:52:54
Nemám ponìtí, odkud se to vzalo.
:53:01
Co?
:53:03
Gillian, drahouku. Ano, je mi
líto. Je to straná doba.
:53:21
Jakou hudbu jsi poslouchal,
kdy jsi byl mladí?
:53:24
- Ne se ochladila zemská kùra?
- Oblíbená kapela 70.let.
:53:27
Neøíkej Bee Gees.
:53:29
- Neøíkej Bee Gees.
- Jmenovali se Little Feat.
:53:32
A vidìl jsme je pìtkrát,
pamatuji si, e jednou...
:53:35
Je 8:15 a má schùzku
v Westminsteru v 9:15.
:53:39
Ano, má pravdu.
:53:48
Zatím.
:53:52
Sleèno Daphne, pan Wallace
za vámi pøiel.
:53:56
Nepoutìjte ho dovnitø,
jetì nejsem upravená!