:59:16
- Haló?
- Pøed pìti hodinami tvoje dcera
:59:18
odjela na motorce a od té
doby ji nikdo nevidìl.
:59:21
- Mluvíme o rande?
- Nevím, ale mám hrùzu na to pomyslet.
:59:24
Ten kluk je v nìjaké kapele!
:59:27
Opravdu? Super. Nech mì
hádat, je bubeník.
:59:31
- Tohle je váné.
- Jak si vzpomínám,
:59:33
tak jsem strávila hodnì èasu
na tvé motorce.
:59:36
Jo, ale tohle je jiné.
:59:41
Je zvlátní, jak lehce
pøichází, e?
:59:44
- Co?
- Obavy.
:59:49
- Zmizí nìkdy?
- Ne, Henry, nezmizí.
:59:58
Henry! Henry!
1:00:01
Libby, omlouvám se,
musím bìet.
1:00:08
Miláèku, tohle je dùleité. Právì
jsem se bavila s beduínským pøekladatelem.
1:00:13
Podle veho jsou jisté bubny, které
oznaèují skuteènou svatbu,
1:00:16
kdeto jsou jiné
pro páøící rituál.
1:00:20
- Vstoupil jsme do jiného svìta?
- Chápe, co to znamená?
1:00:24
Je moné, e jste ty a Libby
nikdy nemìli skuteènou svatbu.
1:00:28
Take nám nic nestojí v cestì!
Stojí?
1:00:31
Není to dobrá zpráva, Henry?
Henry?
1:00:34
Sleèna Daphne Reynoldosová
je pozvána na Henleyský veslaøský závod.