1:02:01
Bojí se, e by dávala pøednost
muzikantùm pøed Cambridskými hochy?
1:02:04
Ne. Urození vdy na konci vyhrají.
1:02:10
Líbí se sleènì Reynoldsové
v Londýnì?
1:02:13
- Velmi.
- Lorde Dashwoode, jak jde kampaò?
1:02:16
Sleèno Reynoldsová, povìzte
nám o tom lustru.
1:02:18
To bude staèit.
1:02:20
Dìkujeme vám, konèíme.
1:02:22
- Myslíte si, e je stranì bohatý?
- Pøedstavuji si to.
1:02:25
- Doufám.
- Broskev?
1:02:28
Hruka? Vypadáte
1:02:32
- jinak.
- To je díky Daphne.
1:02:35
- Dala nám pár tipù.
- Proè byste chtìli typy od ní?
1:02:46
Rozkoné.
1:02:47
- Okouzlující.
- Není to jenom?
1:03:06
Závod je tudy.
1:03:08
Nemìl bys doprovázet Clarissu?
1:03:10
Co? A nechat tì starat
se o sebe sama?
1:03:15
Nebo trpí romantickým pøeludem,
1:03:18
e nìjaký netalentovaný prosáèek
to udìlá za tebe?
1:03:21
Ví, opravdu si pøeju, aby sis
pøetáhl ret pøes hlavu a spolknul ji.
1:03:27
Nehledì na mì, tvoje Yankeeovská
hrubost mì pøitahuje.
1:03:33
Tak zapomeò na toho
míence parkujícího auta
1:03:36
a dej mi pusu, kterou jsi touila mi
dát od té doby, co jsme se potkali.
1:03:41
Má pravdu.
1:03:42
Touila jsme po tomhle.