:37:02
Que temporada?
:37:02
Oh, minha querida, vais adorar.
Lindas armas, adoráveis tiaras,
:37:07
longas sedas e apaixonados a
beijarem-se na sala do relógio.
:37:13
Meu pequeno bebé.
:37:20
Meu queridinho, encontraste
novos amigos, não?
:37:29
Relaxa, querida, relaxa.
Ela vai-se embora em breve.
:37:32
Assim como sua mãe.
:37:50
Deste-me cá um susto.
:37:52
Desculpa.
:37:57
O que estás a fazer acordada?
:37:59
Jet lag. Qual é a tua desculpa?
:38:04
Não consegui dormir.
:38:06
Fiquei a pensar.
:38:07
Em como estraguei tudo
com toda a família real?
:38:10
Pensei que tinhas gostado.
:38:12
Foi a 1ª vez que vi a princesa
Charlote a sorrir para alguém.
:38:15
E ninguém pegou naquele cão
desde que foi operado aos
:38:19
testículos, no ano passado.
Que tragédia,
:38:21
Devia saber que a verdadeira
tragédia é procriar.
:38:26
Sucrilhos...escolha interessante.
:38:31
Imaginava-te mais como
um gajo "all bran".
:38:34
Este é de contrabando...
:38:36
a Glynnis faz-me comer aquela
porcaria todas as manhãs.
:38:40
Gostas de sucrilhos?
:38:42
Têm chocolate...
é preciso dizer mais?
:38:55
Falaste a sério quando disseste que
gostarias que ficasse o Verão todo?
:38:57
Sim...sim, disse.