:26:09
Ud.
:26:23
En uge. Du er kommet så mange timer
for sent, at det svarer til en uge.
:26:27
Jeg beklager, mr. Martin.
:26:30
Jeg vil have min uge tilbage. lfølge
advokaten kan jeg ikke fyre dig, -
:26:36
- men jeg har ved Gud ret til
at give dig en økonomisk reprimande.
:26:41
Du er nok træt af den undskyldning,
men min mor er altså syg.
:26:46
Du vil da skide på din mor.
:26:48
Ellers ville du møde til tiden,
for nu har du mistet en ugeløn.
:26:57
Nå, det bryder du dig ikke om?
Så sig op.
:27:01
Opfør dig for en gangs skyld
som en mand og sig op.
:27:05
Du er en ækel lille lort. Ledere end
en bums på min bedstemors røv.
:27:14
Willard ...
:27:36
lnd.
:27:51
lnd.
:27:53
Nej!
:27:56
Nej, Ben. Hvis du går derind,
kan de andre ikke være der.