1:05:04
But l thought
he couldn't fire you.
1:05:11
Willard.
1:05:14
Hey. Hey!
1:05:17
This whole thing is just
one big misunderstanding.
1:05:21
l'll make it up to you, though.
1:05:23
l'm gonna take you
to the Jets-Dolphins game.
1:05:26
-How does that sound?
-What?
1:05:34
Feels like this office could
use a little holiday cheer.
1:05:37
Cathryn, go dig out
the Christmas decorations.
1:05:40
They're in the back storeroom.
1:05:41
The key's in Willard's desk
somewhere.
1:05:46
Talk it over with Rosie
and let me know.
1:05:48
l'll be right here at
the office working late tonight.
1:05:51
Christmas bonus time, you know.
1:05:59
Mrs. Leach, found the keys...
1:06:01
but you can dig out
your own holiday cheer...
1:06:05
and then you can shove it
up your ass with a big ho-ho-ho.
1:06:11
-l quit.
-Bye-bye.
1:06:16
How could you?
1:06:17
What part of ''You're fired''
don't you understand?
1:06:20
-My father!
-ls dead. Been dead.
1:06:25
And now your mama's dead, too.
1:06:27
He started this company!
lt's my family's company!
1:06:30
No. My company.
Been my company...
1:06:33
and l don't want you
around it anymore.
1:06:50
Why in the hell
are you even still here?
1:06:52
You hate it here.
l hate you being here.
1:06:55
You're going nowhere here.
1:06:57
Mommy and daddy are dead.