1:16:09
Titta på dig då.
1:16:42
Herregud, titta på alla råttor!
1:16:46
Ja.
1:16:48
Titta...på råttorna!
1:16:52
Vi har kommit för att träffa dig.
1:16:54
Vi?
1:16:56
De gör allt jag säger till dem.
1:16:59
Säg då till dem att dra här ifrån!
1:17:02
Sitt ner.
1:17:03
Lyssna på mig, Willard.
1:17:06
Sitt ner!
1:17:10
Vad fan är det för fel på dig?
1:17:12
Mr. Martin, du stal denna
affärsverksamhet från min far.
1:17:17
Det dödade honom,
och den dödade min mor.
1:17:22
Och nu försöker du döda mig.
1:17:25
Nej, det är inte...
1:17:27
Du låter mig aldrig vara ensam.
1:17:29
Du gjorde mig till åtlöje
framför alla.
1:17:32
Och nu försöker du ta mitt hus.
1:17:39
Du gjorde så att jag
hatade mig själv.
1:17:46
Jag tänkte på det mycket.
1:17:49
Hatade mig själv.
1:17:53
Eller precis nu...
1:17:56
...i denna stund...