:12:01
Afedersiniz.
:12:12
Bu siz misiniz?
:12:15
Afedersiniz.
Bana buraya oturmam söylendi.
:12:18
Willard!
Seni görmek istiyor.
:12:23
Eee... Þey...
:12:26
Bayan Leach...
:12:28
Görünüþe göre birisi...
:12:33
...bu kýz...
:12:36
...masamda oturuyor.
:12:39
Belki de seni bu yüzden
görmek istiyordur.
:13:17
Evet?
:13:21
Masanda oturan kim Willard?
:13:29
Ben...
Onu tanýmýyorum.
:13:33
Otur.
:13:43
Masanda oturanýn kim olduðunu
söylemiþtin, Willard?
:13:49
Ben... Ben onu tanýmýyorum.
:13:52
Tanýmalýsýn.
Çünkü orada olmasý senin hatan.
:13:56
Satýn alma sipariþlerini iþleme koymakta
en az bir hafta geciktin.