:26:00
Haydi, aç gözlerini.
:26:06
Bu harika!
:26:11
Ama.. Nasýl oluyor da sen bunu
bilebiliyorsun ki?
Dr. Noah söylemiþti!
:26:16
Cebelitarýk'ta bunu hergün
görebileceðini söylemiþti.
:26:20
Jay, bana söz ver,
oraya birlikte gideceðiz.
:26:39
Öyle güzeldi ki.
Gözlerini kör etmiþti.
:26:42
O güne bizim "Harika Gün"ümüz dedik.
:26:45
Ama uzun sürmedi.
:26:49
Ayný gece, bulutlarýn arkasýnda kayboldu.
Ve o günden sonra
bir daha da görmedim.
:26:57
Burasý kimin topraðý?
:27:00
Kim topraðý ekip biçti ve
bu kasabayý kurdu?
:27:05
Kimin kaný ve teri
bizim Marr'ý oluþturdu?
:27:11
Ecoban'ýnki mi?
Hayýr!
:27:14
Bizimkiydi!
:27:15
Hey, ortalýk giderek kýzýþýyor!
Bir ayaklanma olacak.
:27:19
Sanmam. Shua bilirdi,
:27:23
Ama bir þey söylemedi.
:27:25
O ECOBAN'lý,
:27:27
senin kardeþin olamaz.
:27:31
O sadece çýlgýnýn biri!
:27:33
O benim de kardeþim!
Ni-Niye deli ki?
:27:35
Cebelitarýk hakkýnda abuk subuk
konuþup durur.
:27:38
Dünyada öyle bir yer yok.
Burada yaþamalýsýn.
:27:43
Ve ben sana bir savaþçý olmayý
öðreteceðim.
:27:47
Woody! Sen nereye...?
:27:53
- Woody!
- Acele et!