:15:03
La gente está impactada
por una serie
:15:05
de crueles asesinatos acaecidos hoy
en Avenida Wonderland.
:15:09
La policía de Los Angeles no revelan
mucho acerca de Io ocurrido.
:15:12
Lo que sí se sabe
es que hay cuatro muertos.
:15:15
Una persona está
en situación desesperante.
:15:17
Hemos hablado
con varios vecinos,
:15:19
Ios cuales dicen que aunque
no sabían quién vivía en la casa,
:15:23
hubo mucha gente
entrando y saliendo continuamente.
:15:26
La policía especula
que quizá hubo drogas
:15:28
vinculadas a este
homicidio en masa.
:15:30
Más tarde, se espera una conferencia
de prensa de Sam Nico,
:15:34
detective de robos y homicidio
de la Policía de Los Angeles.
:15:36
AIlí se espera
tener más información
:15:38
sobre Io que aconteció
en la Avenida Wonderland.
:15:41
La policía no revela mucho
sobre Io que pasó.
:15:43
Lo que sabemos por seguro
es que hay cuatro occisos.
:15:46
Una persona está
en situación crítica.
:15:48
Un oficial de policía,
quien pidió no ser identificado,
:15:51
me dijo eso, entre comillas,
:15:53
"la escena del crimen más horrenda
que he visto en toda mi carrera."
:15:57
Algunos dicen, que esta
escena del crimen, es igual de brutal
:16:00
que los asesinatos de Sharon Tate
en 1968.
:16:04
Bárbara.
:16:18
Nash, a la mierda con esos cabrones.
:16:20
Calla tu maldita boca o te vuelo
tu negro trasero directo a Africa.
:16:32
Hola.
:16:34
Se reporta que mataron a cuatro,
y sobrevivió uno... ¿no sabes quién?
:16:37
- David. David, ¿eres tú?
- ¿ Quién carajo sobrevivió?
:16:41
¿ Qué carajo?
Lo estoy viendo ahora.
:16:42
Necesito la droga que te trajo Billy.
Quiero comprármela yo.
:16:45
No, ya la descargué.
:16:47
Maldición, ya estoy muerto.
Estoy jodido.
:16:49
Oyeme, no importa Io que pasa
yo me encargaré. No te preocupes.
:16:51
¿ Sí? ¿Te va vas a encargar
de Eddie Nash?
:16:53
¿Eddie Nash?
:16:55
Carajo, no hables de eso
o yo mismo te mataré.
:16:59
Escúchame, tienes que ir
con la policía esta vez.