:35:03
Le Ilevó tres viajes
para que Io hiciera.
:35:05
Y por fin, a las 4:00 de la mañana
Ilega, y dice que ya durmió el árabe,
:35:09
está todo en orden.
Yo estaba listo.
:35:16
Ve por éI.
:35:17
Está bien, tocas el claxon dos veces
si algo te parece raro.
:35:21
Parece sencillo, jefe.
:35:24
Rock n' roll.
:35:25
Tengo que picar algo, primero.
:35:28
¿Te drogaste, durante el robo?
:35:30
Yo no. Nunca cuando trabajo.
:35:33
- Por favor, ¿ qué...?
- No, aguanta...
:35:36
¿ Cuándo Ilegaste a la casa?
:35:40
Como a las 8:00 de la mañana.
:35:42
Entramos por la puerta
de la cocina,
:35:44
estaba abierta,
como había dicho John.
:36:02
- Bájate al piso.
- No te muevas, desgraciado.
:36:06
Al piso o te vuelo la cabeza.
:36:11
Todos al maldito piso.
:36:35
¿Le disparaste?
:36:39
Lo rocé por accidente
cuando Ronnie me pegó.
:36:42
¿Lo rozaste?
:36:44
Una lesión simple.
:36:47
¿ Qué demonios haces, Ronnie?
:36:49
- ¿ Qué carajo?
- Mira la maldita mesa.
:36:54
¿A quién carajo importa?
¿A quién carajo importa?
:36:56
- Dame tu maldita mano.
- Vamos.
:36:59
Levántate y ve a la caja fuerte.