:09:08
Prepáète, pane.
Je tu telefón ?
:09:24
Tento nefunguje.
Je tu aj iný ?
:09:27
Ïialkový ?
:09:29
S tadia¾to je vetko ïialkové, nie ?
:09:32
Myslí si, e si múdrejí,
synèek ?
:09:34
Nie pane, ja len...
:09:36
Len sa ponáhlam a váne
by som potreboval telefonova.
:09:40
Toto je jediný telefón.
:09:44
OK.
:09:49
Ïialnica je dos preplnená.
:09:51
Neviete o inej ceste na juh ?
:09:53
Nie.
:10:03
A èo je táto bodkovaná èiara tu na mape ?
:10:06
Blato. Po¾ná cesta ?
:10:09
Ani vták tadia¾ nechodí.
:10:12
Tak sa zdá, e o 15-20 míl
odboèuje naspä na cestu. Je to tak ?
:10:17
Keï to vy vravíte...
:10:20
Bude to dobré.
:10:22
Ïakujem. Dávajte si na seba pozor, ok ?
:10:37
Radej si ty dávaj na seba pozor.