:44:02
Oh, tanrým, neler oluyor?
:44:08
Jess, lütfen, geri dönebilir miyiz? Lütfen!
:44:13
Carly, devam etmeliyiz. Tamam mý?
:44:21
Scott.
:44:42
Haritadaki yolun bu olduðundan emin misin?
:44:45
Bir yere çýkýyordur.
:44:48
Bizi buradan çýkarsa iyi olur.
:44:56
Lanet olsun.
:45:02
- Kahretsin!
- Hadi!
:45:07
Geri git!
:45:13
- Hadi!
- Daha fazla gitmeyecek. Hadi, dýþarý çýkmalýyýz.
:45:20
Nerede olduðumuzu bulmalýyýz.
:45:23
En yüksek yer þurada. Hadi.
:45:25
Ne yararý var?
Bizi her þekilde bulacaklar.
:45:28
- Hadi. Gidelim, Carly.
- Hayýr. O gidiyorsa, ben gelmiyorum. Bizi bunun içine o soktu.
:45:32
Carly, bana bak, tamam mý?
Scott bizi korurken öldü.
:45:35
Hayatta kalmaya çalýþmalýyýz,
yoksa bunun bir anlamý olmayacak. Tamam mý?
:45:39
Bu iþte hep beraberiz, Carl.
:45:41
Hadi.
:45:43
Onu geri istiyorum.
:45:45
Shh.
:45:49
Biliyorum, biliyorum.
:45:54
Carl, bana bak. Tamam mý? Bak.
:45:56
Hayatta kalacaðýz.
Buradan çýkacaðýz.
:45:59
Polisi bulacaðýz ve bu orospu çocuklarýnýn
cezalandýrýldýðýndan emin olacaðýz. Tamam mý?