Wrong Turn
prev.
play.
mark.
next.

:36:07
- Chúng đi đâu thế?
- Tôi không biết.

:36:10
Chúa ơi, chuyện xảy ra là thật sao?
:36:13
Các bạn nghĩ Evan có ổn không?
:36:18
Tôi không thể, không thể!
:36:21
Carly, coi nào!
Đứng lên!

:36:23
Các người đã chẳng thấy
chúng làm gì Francine đâu!

:36:26
- Các người chẳng thấy đâu!
- Carly! Carly! Coi nào cưng!

:36:30
Nhìn anh này, chúng ta sẽ thoát
khỏi chỗ này, anh thề với em đo

:36:33
Ta sẽ tìm ra một con đường.
Ta sẽ đến được một thị trấn.

:36:36
Và chúng ta sẽ về nhà.
Ta sẽ làm đám cưới, được chứ?

:36:40
Và ta sẽ không bao giờ vào rừng
lần nữa.

:36:44
- Được chứ?
- Ta phải đi thôi!

:36:47
- Đi nào. Lối này.
- Đi nào.

:37:03
Cái gì thế này?
:37:15
Chúa ơi!
:37:19
Tất cả những người này.
:37:23
Em ơi!
:37:30
Bằng cách nào chúng làm được thế này?
Tôi không hiểu.

:37:34
- Bằng cách nào chúng không bị bắt?
- Chúa ơi. Tất cả những người này.

:37:38
Có lẽ còn một chiếc vẫn chạy được.
Tìm chìa khoá đi.

:37:42
Chẳng có chiếc nào trong này
chạy được.

:37:44
Coi nào. Nhìn chúng đi
Tiêu rồi.

:37:54
Hụp xuống! Hụp xuống!
:37:56
- Đến đây!
- Được rồi.


prev.
next.