:40:03
Come here.
:40:12
Sit down.
:40:17
Sell me one of your cigarettes?
- Sure.
:40:25
Here, it's yours.
- Thanks.
:40:36
I saw you at church recently.
You lit a candle.
:40:41
For whom?
:40:48
Come on, tell me.
:40:50
For Helmut Rahn.
:40:52
Helmut Rahn? - Herberger doesn't put
him in, so I thought I'd help.
:41:01
Come outside with me.
:41:15
You lit a candle at church to keep
some soccer player from being a sub?
:41:20
But Rahn isn't just some player.
He's the best.
:41:23
And I ...
- Will you be quiet?
:41:26
Where'd you get the idea
of abusing the church?
:41:30
Go home and think about
what church means.
:41:32
But they're playing ...
- That's it! Go home!
:41:35
And don't start crying!
German boys never cry!
:41:51
What's wrong?
- None of your business.
:41:55
Can't I even ask?
- Shut up and get inside!
:41:58
I told you to get inside!