Yeongeo wanjeonjeongbok
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:03:00
Pro Kristovy oèi,
øeknìte nìco!

:03:05
To tady nikdo
neumí anglicky?

:03:09
Sleèno!
Kam to jdete?

:03:16
Když už se vám
taková vìc stane,

:03:18
tak je jen jedna vìc, kterou
mùžete udìlat.

:03:20
Prostì se usmát.
:03:24
Proè se na mì tak smìjete?
Pøipadám vám legraèní?

:03:34
Èas vypršel.
:03:38
Èas co?
:03:42
Vypršel.
:03:44
Pøed 15ti lety se u nás
konala olympiáda,

:03:49
a vloni jsme se dostali
do semifinále svìtového poháru.

:03:55
Teï máme v Seoulu
45,000 úøedníkù

:04:00
kteøí nám razí
cestu do svìta!

:04:06
- V naší kanceláøi nemáme nikoho, kdo...
- Já to být nemùžu.

:04:09
Mluvit anglicky je trapný.
:04:12
Když jsem byla ještì ve škole,
tak mì nikdy nikam nevybrali.

:04:16
Nikdy jsem nevyhrála ani won.
Nemám prostì štìstí.

:04:20
Paní Štìstìna mì ignoruje.
:04:27
Štìstí stálo
pøi Miss Young-Ju Na.

:04:30
Jsem si jistý,
že na ni budeme pyšní.

:04:41
- Mùžeme dostat ještì nìjaké maso?
- Podej mi tu flašku.

:04:47
Pøinutit mì studovat angliètinu
kvùli jednomu cizákovi je smìšný.

:04:56
Co to øíkala?
:04:58
Chceš ještì vepøové?

náhled.
hledat.