:18:00
Lo siento. De repente
me salió un orzuelo.
:18:07
Puedes quitarte las gafas?
:18:09
Pero... .
:18:47
El de la barbilla afilada...
:18:49
... bebe un montón,
:18:52
entonces se queja sobre la cuenta.
:18:54
Song-yi, cogelo y cortalo.
:18:58
Estáte alerta, quieres?
:19:01
El calvo ...
:19:02
... se porta muy mal.
:19:06
Hee-tae,
hazlo lo mejor que puesas con él.
:19:09
Y cara de crater viene pensativo
:19:13
El obtendra su descuento.
Imbécil.
:19:16
Y el de las cejas?
Que tipo de cara es esta?
:19:21
Y el gordo de negro.
:19:24
El tiene la billatera, así
que se buena con él-
:19:27
Escuchad, perras...
:19:29
Dejad de pintaros la cara.
:19:31
Que estais haciendo?
Rápido!
:19:35
- Por aquí...
- Hola.
:19:40
Disfruten de la noche,
caballeros.
:19:45
- Hemos terminado las entrevistas bien.
- Sí, Sí...
:19:49
Ahora que tenemos chicas
guapas aquí,
:19:52
Levantemos nuestras copas.
Salud!
:19:54
- Con alegría!
- Levantad vuestras copas.
:19:57
Por nuestra compañia
y por las chicas guapas!