:02:13
Carnival in hell,
beware of Tinkerbell.
:02:20
Her name is Bieke.
Go sit next to her.
:02:25
Go sit next to her.
Go on.
:02:52
Can I see your drawing?
:02:55
I'd rather not.
- Bieke.
:03:03
What's wrong? First time, hey?
:03:07
I knew it. I'm a good judge of people.
:03:11
Bieke!
:03:21
I want to talk a bit first.
:03:24
Wouldn't you rather
let me spoil you?
:03:26
I want to talk a bit first.
:03:29
About you, about the people
who come here to visit.
:03:32
My daddy doesn't allow that.
:03:36
What's that?
:03:38
Daddy!
:03:41
Hey, dude. Hey, what's that?
:03:46
Damn. He got caught!
:03:50
Vincke got caught! Quick!
:03:53
Quick, hurry! Hurry!