1:00:00
Freddy, he did know where
the tape was.
1:00:03
Le néant was a hint.
The neon, of course.
1:00:16
Pita with a t for 'too slow'.
He knew.
1:00:19
He did know! Torch.
1:00:55
They're filthy lies.
- Lies?
1:00:57
It's the truth, baron.
And I can prove it all.
1:01:00
I'll destroy you, Van Camp.
1:01:14
What do you think, Vincke?
1:01:18
We'll see.
1:01:21
Will it work,
or is he going to get away with it?
1:01:27
We'll see, I said.