:08:05
Lemens, ta vi radite ovde?
:08:07
U redu je.
To su momci iz sudske.
:08:10
ta je ovo?
Invazija na Normandiju?
:08:14
-Jeli ministar uplaen?
-Ne dajemo nikakve podatke.
:08:18
-Zato ste vi ovde?
-Ne dajemo nikakve podatke.
:08:21
-Jeli baron kuæi?
-Jeste.
:08:26
Gospode, daj naim neprijateljima
mir i ljubav...
:08:29
oprosti im njihive grehe...
:08:33
...i zatiti nas od njihovog zla. Amin.
:08:38
Gospodine ministre?
:08:40
ef Vinke iz sudske policije.
:08:47
Gospodine De Haek
imam loe vesti za vas.
:08:51
Veæ sam èuo gospodo.
:08:56
Mnogo ljudi se brine o meni.
:09:00
Dozef Vlerik, psihijatar.
Takoðe dobar prijatelj
:09:06
Znam da ovo nije ba najbolji trenutak.
:09:10
Mislimo da je ubica poznavao
vaeg sina.
:09:13
Da li vam je poznato jeli va sin
primao bilo kave pretnje?
:09:16
Ne koliko ja znam.
Bio je poten i uzoran graðanin.
:09:22
Mogu li da vas pitam
zato vas titi dravna policija?
:09:25
To je izmeðu mene i njih.
:09:27
Ako se plaite za sebe...
:09:29
Ja vama ne mogu pomoæi,
vi meni ne moete pomoæi.
:09:32
Ako elite da se molite samnom,
dobrodoli ste.
:09:34
Ako je neto drugo u pitanju,
molim vas da napustite kapelu. Ja sam izgubio sina.
:09:47
Za vas.
:09:50
Verstift ovde. Koemane?
:09:54
ta se desilo?
:09:59
Vinke, zatvoreno je za vas.