1:03:14
Hey.
1:03:16
Can I get you something?
1:03:20
Do you know what bugs me?
1:03:23
- People taking your order?
- No.
1:03:26
Taking people's orders.
1:03:29
- Why would you do that?
- You don't know my dad.
1:03:34
Sushi and doughnuts? Who does that?
1:03:39
- I'll take a coffee. Thank you.
- Excuse me, miss?
1:03:45
Do you ever feel like if you show
someone who you really are...
1:03:49
...they won't accept you?
1:03:51
Yeah. I do.
1:03:54
Like being yourself isn't good enough.
1:03:59
- Right.
- Like you're wearing a mask.
1:04:03
That's exactly how I feel.
1:04:06
You just wanna be honest
with this person and tell them, "It's me.
1:04:11
I'm the one that you've
been looking for."
1:04:13
Yeah.
1:04:16
Austin...
1:04:19
...I'm...
- Sam!
1:04:22
- One second.
- No, now.
1:04:27
No, it's cool, I gotta bounce.
1:04:33
Oh, great, thank you so much.
1:04:37
Thank you very much, Sam.
1:04:42
You're welcome.
1:04:44
Bonjour, Fighting Frogs.
Here's your daily drought reminder:
1:04:47
Don 't hose your lawn, your car,
or anybody else, for that matter.
1:04:51
And remember, tickets
for the big game go on sale...
1:04:54
And then she told us that she was
going to try to steal...