:25:05
Christopher! Onde está ele?
:25:07
- Tentei chamar para o teu telemóvel.
- Onde está ela?
:25:10
Addison, não vais!
:25:12
JÁ ESTAMOS EM PAZ.
:25:28
- Tira-o daqui!
- Onde está o Christopher?
:25:32
Onde está o meu filho?
:25:34
Christopher?
:25:36
- Addison.
- Christopher?
:25:38
Addison!
:25:44
Chris? Christopher?
:25:52
Estão levando-o para o hospital.
A Sarah está com ele.
:25:55
Esperei-te. Addison!
:26:00
Christopher Terrill.
Acabam de trazê-lo.
:26:01
Quarto 256, mas...
:26:55
Não provas de inflamação cerebral.
:26:58
Não há nada nas radiografias,
tão pouco na tomografia axial,