A Killer Within
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:54:09
Doutor.
:54:12
Vamos, Vargas. Já fechamos.
:54:14
Dr. Schultz, você sabe que
a morgue nunca fecha.

:54:17
Depois disto não te devo
mais nada, percebes?

:54:20
Quem é?
:54:22
Dr. Schultz, Addison Terrill.
:54:24
O marido da falecida.
:54:26
O marido?
:54:28
Tem a certeza que quer fazer isto?
:54:32
Tenho.
:54:34
Acompanhe-me.
:55:08
Tinha 0,15 de álcool
no sangue.

:55:12
Alguém aproximou-se
dela por detrás...

:55:15
e matou-a com um garrote.
:55:17
Provavelmente pano...
:55:19
Pode ter sido impulsivo.
:55:22
Impulsivo?
:55:23
Sim. Na minha opinião...
:55:26
havia alguém na casa
actuando por impulso...

:55:29
para levantar as duas mãos...
:55:32
e baixá-las com o trapo
à volta do pescoço...

:55:35
e teve que fechar os braços...
:55:37
por detrás da cabeça
da vítima.

:55:40
Agora, com os braços tão perto...
:55:43
as linhas não se tocam
atrás do pescoço.

:55:46
e...
:55:48
encontramos tecido dérmico
debaixo das unhas dela...

:55:51
da sua própria garganta.
:55:53
Se veres as feridas do pescoço...
:55:58
ela lutou...
:55:59
e fez estas marcas
ela própria...


anterior.
seguinte.