1:03:03
Informações?
1:03:04
O que estão procurando?
1:03:07
Sabes, não tenho a certeza.
1:03:08
Só vejo uma rapariga.
1:03:11
Não foi muito útil
no julgamento...
1:03:13
porque recusou-se a denunciá-lo.
1:03:15
Aqui temos. Nikki Spider.
1:03:17
Cabelo platinado,
piercing no nariz.
1:03:20
Una aranha tatuada
no traseiro.
1:03:22
- Vivida.
- Sim.
1:03:25
Tenho amigos policias
nos Narcóticos.
1:03:27
Vou ligar-Ihes. Veremos se a
consigo encontrar.
1:03:38
Sim, sei que te devo
uma, Holister.
1:03:40
Sim, sim.
1:03:42
Qual é o último endereço
que tem da Nikki Spider?
1:03:48
Sim. Sim.
1:03:49
Entradas para os Stars,
Cowboys, Rangers, como queiras.
1:03:56
Obrigado, amigo.
1:04:12
Estes expedientes são privados.
1:04:14
Vi que te ligaram sobre a libertação
de Sonny Bruton.
1:04:17
Sim. Deviam ter soldado
as portas da prisão.
1:04:21
Deram-te a direcção da rapariga?
1:04:22
Sim. Rua Ortiz, 1313.
1:04:25
Que coincidência. É a mesma
morada de Ángel Zamora.
1:04:27
Como dizia a minha mãe, temos que
pôr sempre os pontos nos is.
1:04:32
Vamos.
1:04:50
Vamos, velhaco.
1:04:53
Sabes onde podemos
encontrar Ángel Zamora?
1:04:55
Sei. Ali.